C O N I M B R I C E N S E S
E N C Y C L O P E D I A

COIMBRA • IEF • MMXIX

❋ ❋ ❋

TABLE OF CONTENTS

ISBN: 978-989-54328-0-6

ISSN: 2184-2868

Direction: Mário Santiago de Carvalho • Editor: Simone Guidi

1. Conimbricenses

SECTION 1.1

The ‘Cursus Conimbricensis’

Coord. by Mário Santiago Carvalho
  • Cursus Conimbricensis (Mário S. Carvalho)
  • Álvares, Baltasar (Mário S. Carvalho)
  • Couto, Sebastião do (Mário S. Carvalho)
  • Góis, Manuel de (Mário S. Carvalho)
  • Magalhães, Cosme de (Mário S. Carvalho)
SECTION 1.2

Pedro da Fonseca: the ‘Portuguese Aristotle’

Coord. by António Manuel Martins
  • Life and Works (António Manuel Martins)
  • Logic (António Manuel Martins)
  • Metaphysics (António Manuel Martins)
SECTION 1.3

Varia Conimbricenses

Coord. by Mário Santiago de Carvalho
  • Álvares, Manuel (Maria Margarida Lopes Miranda)
  • António, Luis
  • Azpilcueta Navarro, Martín de (Luis Carlos Amezúa)
  • Cristo, Francisco de (Lidia Lanza)
  • Gil, Cristóvão
  • Gómez, Pedro
  • Jorge, Marcos
  • Molina, Luís de (João Rebalde)
  • Morais, Inácio de
  • Osório, Jerónimo
  • Resende, André de
  • Rodrigues, Simão
  • São Domingos, António de (Simone Guidi)
  • Soares, Cipriano (Maria Margarida Lopes Miranda)
  • Tolosa, Ignacio de
SECTION 1.4

Coimbra as an International Institution

Coord. by Mário Santiago de Carvalho
  • Martin Luther in Coimbra (Jairzinho Pereira)
  • Coimbra and Salamanca
  • Coimbra and Évora
  • Coimbra and the Collegio Romano
  • Coimbra and Poland (Serhii Wakúlenko)
  • Coimbra and Ukraine (Serhii Wakúlenko)
SECTION 1.5

Coimbra Between Sciences and Education

Coord. by Mário Santiago de Carvalho
  • Clavius, Christophorus
  • Coimbra and Jesuit Science (Luis Miguel Carolino)
  • Coimbra and Jesuit Mathematics (Noël Golvers)
  • Coimbra and Jesuit Astronomy (Flavia Marcacci)
  • Coimbra and Jesuit Education (Cristiano Casalini)
  • Conimbricenses and Descartes
SECTION 1.6

Tarda Conimbricenses

Coord. by Mário Santiago de Carvalho
  • Amaral, Baltasar
  • Aranha, Silvestre
  • Barreto, Gregório
  • Cordeiro, António
  • Costa, Uriel da
  • Egídio da Apresentação (Simone Guidi)
  • Eleutério de Teles
  • Lourenço, Agostinho (António Martins)
  • Monteiro, Baltasar
  • Monteiro, Inácio
  • Poinsot, João, aka John of Saint Thomas
  • Soares, Francisco “Lusitano”
  • Teles, Baltasar
  • Taveira, Francisco Sousa,
  • Wadding, Luke (Jacopo Falà)

2. Suareziana

SECTION 2.1

Life and Works of Francisco Suárez

Coord. by Giancarlo Colacicco, Simone Guidi
  • Life and works (Giancarlo Colacicco, Simone Guidi)
  • General note on the Editorial History of Suárez’s Works (Giancarlo Colacicco, Simone Guidi)
SECTION 2.2

Suárez the Theologian

Coord. by. Robert Fastiggi
  • Suárez’s Theology (Robert Fastiggi)
SECTION 2.3

Suárez’s Theory of Law, Politics, Anthropology

Coord. by Cintia Faraco
  • Suárez’s Theory of Law (Jean-Paul Coujou)
  • Suárez’s Theory of Community (Jean-Paul Coujou)
  • Suárez’s Anthropology (Cintia Faraco)
  • Suárez’s Ethics (Terence Irwin)
SECTION 2.4

Suárez’s Metaphysics

Coord. by Giancarlo Colacicco, Simone Guidi
  • Ontology (Marco Lamanna)
  • Beings of Reason (Daniel Novotný)
  • Analogy of the Being (Victor Salas)
  • Creation
  • Causation
  • Individuation and Unity (Simone Guidi)
  • Angelology (Simone Guidi)
SECTION 2.5

Suárez’s Philosophy of Nature

Coord. by Simone Guidi
  • Theory of Prime Matter (Erik Ågerlund)
  • Hylomorphism and Body-Soul Composition (Helen Hattab)
SECTION 2.6

Suárez’s Psychology and Noetics

Coord. by Anna Tropia
  • The De Anima, an Introduction (Anna Tropia)
  • The Active Mind (Anna Tropia)
  • Soul’s Powers (Dominik Perler)
  • Theory of Species and Abstraction (Leen Spruit)
  • Suárez’s Philosophy of Perception (Daniel Heider)
  • Suárez on Verbum Mentis
  • Conscience and Attentio Animae (Cees Leijenhorst)
  • The immortality of the Soul (Sascha Salatowsky)
  • Ethical Judgment, Will (Sydney Penner)
SECTION 2.7

Suárez’s Legacy

Coord. by Simone Guidi
  • Suárez in Coimbra (Giancarlo Colacicco)
  • Suárez and the Early Modern Metaphysics (Costantino Esposito)
  • Suárez and Descartes
  • Suárez and XVII Century Natural Law (Cintia Faraco)

3. Portuguese Aristotelianism and Chinese Philosophy

CoimbraChinesePhilosophy
SECTION 3.2

Translators of the Cursus Conimbricensis

Coord. by Elisabetta Corsi and Thierry Meynard
  • Francisco Furtado: Huan you quan, Minglitan 
  • Li Zhizao: Huan you quan, Minglitan 
  • Francesco Sambiasi: Lingyan lishao, Shuihua erda 
  • Xu Guangqi: Lingyan lishao 
  • Alfonso Vagnone: Xiushen xixue, Kongji gezhi, Huanyu shimo
SECTION 3.1

Coimbra Textes Translated into Chinese

Coord. by Elisabetta Corsi and Thierry Meynard
  • De Anima: Lingyan lishao, Xingxue cushu (juan 1, 4, 5, 6)
  • Tractatus de anima separata: Xingxue cushu (juan 2)
  • Tractatio ad quinque sensus : Xingxue cushu (juan 5)
  • De generatione et corruptione : Xingxue cushu (juan 3), Kongji gezhi  
  • Parva Naturalia: Shuihua erda, Xingxue cushu (juan 7 and 8)
  • De Coelo: Huan you quan, Huanyu shimo (juan 2), kongji gezhi 
  • Dialectica: Minglitan Ethica: Xiushen xixue  
  • De meteorologica: Kongji gezhi
SECTION 3.3

Problems regarding Concepts and Translations in the Dialogue between Western Philosophy and Chinese Philosophy

Coord. by Elisabetta Corsi and Thierry Meynard
  • Galenism and Chinese Medicine
  • Proofs of God’s existence and the separated substances’ existence
  • Proofs of the Soul’s existence and its immortality
  • Tripartition of the soul and Chinese notion of the human soul
  • Five senses and inner sensum
  • Cosmology, christalline spheres and the Chinese hungai cosmology
  • Logic and Mohism
  • Sublunar world, the four elements and the Chinese wuxing (five elements)
  • Quinta essentia, ether and qi 
  • Primum mobile and the Chinese Heaven Tian